Pred niekoľkými rokmi predstavovala čínska spoločnosť Xiaomi obrovskú hrozbu pre najväčších výrobcov mobilných zariadení. Čínsky start-up dosahoval fantastický rast a predával milióny kusov smartfónov. V poslednej dobe sa rast spoločnosti spomalil, a to najmä kvôli problémom pri prenikaní na zahraničné trhy. Výrobca ale neprestal produkovať kvalitné zariadenia, ktorým je aj Xiaomi Mi5. Tento zaujímavý smartfón dokonale reflektuje poslanie spoločnosti – produkovať zariadenia na najvyššej úrovni za polovičnú cenu oproti konkurencii. Nový Mi5 to v mnohých smeroch napĺňa, no ide o skutočnú náhradu za dvojnásobne drahšie vlajkové lode?
Za zapožičanie zariadenia ďakujeme eshopu smartzero
Balenie – iba nutnosti
Xiaomi Mi5 bol zabalený v nenápadnej krabičke, kde sme okrem smartfónu našli iba tie najdôležitejšie doplnky. USB-C kábel bol doplnený o napájací adaptér s výstupom 2,5 A a podporou pre technológiu rýchleho nabíjania Quick Charge 3.0. Okrem toho sme v balení našli iba dokumentáciu a nástroj pre vysunutie zásuvky na SIM karty. Chýbali aj slúchadlá, no vzhľadom na to, ako rýchlo sa k nám zariadenie dostalo, nie je vôbec vylúčené, že finálne balenie vyzerá trochu inak. Tiež je možné, že sa bude líšiť aj medzi samotnými predajcami, keďže smartfóny Xiaomi u nás stále kúpite iba vďaka obchodníkom tretích strán.
Konštrukcia – jeden z najkrajších na trhu
Tesne pred tým, ako sa nám do rúk dostal Xiaomi Mi5, sme mali možnosť vyskúšať si novinku od Samsungu. Je preto logické, že naše nároky na konštrukčné spracovanie zariadenia rapídne stúpli. Novinka od Xiaomi ich ale naplnila a bez problémov môžeme povedať, že v mnohých smeroch aj prekonala. Ide o jedno z najlepšie spracovaných zariadení na trhu, ktoré sme často brali do ruky iba kvôli luxusnému pocitu.
Telefón má rozmery 144,6 x 69,2 x 7,3 mm a hmotnosť iba 129 gramov. To je pri súčasných vlajkových lodiach skutočne nízka hodnota a hneď to aj pocítite. My sme telefón poriadne ani necítili vo vrecku nohavíc a niekoľkokrát sme sa museli uistiť, či je skutočne tam. Rozmery zariadenia sú tiež veľmi prijateľné a hoci má telefón trochu vyššie telo, práca s ním je veľmi pohodlná.
Môže za to najmä zaoblená zadná časť zariadenia a fakt, že telefón má v najhrubšom mieste hrúbku iba 7,3 mm. Konštrukcia prechádza zahnutým zadným sklom do kovového rámu, ktorý sa takmer stráca. Zadná strana ale neobsahuje žiadne ostré hrany. Jediná trochu ostrejšia časť sa nachádza pri prechode medzi displejom a kovovým rámom. Aj tu je ale prechod zabezpečený úzkou časťou, ktorá nie je úplne ostrá a je hrubá približne milimeter. To znamená, že v ruke to pocítite, no nie je to nepríjemné a prácu so zariadením to neovplyvňuje.
Celkovo je ale konštrukcia zariadenia pomerne minimalistická. Vpredu nájdeme mechanické tlačidlo Domov so skenerom odtlačkov priamo pod displejom. Naľavo a napravo sa nachádzajú kapacitné tlačidlá Multitasking, resp. Späť, ktoré sú ale symbolizované iba nenápadnou diódou. Ovládanie telefónu je ale napriek tomu veľmi pohodlné a nerobilo nám žiadne problémy. Okrem toho, aj mechanické tlačidlo domov je možné zmeniť na kapacitné a funkciu tlačidla Domov tak nemusíte aktivovať stlačením tohto tlačidla, ale iba jednoduchým dotykom.
Hore sa nachádza už tradične reproduktor, predná kamera, proximity senzor a logo Mi. Nad displejom nájdeme ešte aj notifikačnú diódu, ktorá je skutočne jasná a v noci môže byť až nepríjemná, keďže môže svietiť do očí a rušiť vás pri spánku. Displej pritom na prvý pohľad prechádza až úplne k okrajom. Veľká debata sa viedla ohľadne čierneho rámiku okolo displeja, ktorý je ukrytý pod sklom a ktorý na prvý pohľad môže kaziť celkový dizajn. Môžeme ale skonštatovať, že tento rámik je veľmi úzky a v mnohých prípadoch ho ani nebudete vnímať. Ak by sa vám ešte podarilo získať zariadenie v čiernej farbe, prakticky o ňom ani nebudete vedieť.
Ako sme už spomínali, okolo celého zariadenia sa nachádza kovový rám. Ten je v hornej a dolnej časti širší a po bokoch je užší a zaoblený v symbióze so zahnutým sklom na zadnom kryte. V hornej časti nájdeme 3,5mm jack pre slúchadlá, mikrofón a IR vysielač. Dve kolmé čiary zasa reprezentujú anténu. Naľavo sa nachádza zásuvka pre SIM karty, napravo nájdeme dvojtlačidlo ovládania hlasitosti a tlačidlo napájania. Dolná hrana obsahuje ďalšie antény, USB-C vstup a dve mriežky. Reproduktor sa ale nachádza iba pod tou pravou, naľavo je pod jednou štrbinkou ukrytý mikrofón a aj voľným okom je viditeľné, že ostatné štrbinky na ľavej strane sú prázdne.
Zadná strana zariadenia podčiarkuje minimalistický dizajn celého telefónu. Okrem šošovky fotoaparátu, ktorá aj napriek úzkemu profilu vôbec nevystupuje zo zariadenia, a LED diódy nájdeme na zadnom kryte iba logo Mi. Ako sme už spomínali, kryt je vyrobený zo zahnutého odolného skla Gorilla Glass 4, ktorý plynule prechádza do kovového rámu. Vďaka tomu máte pocit, že pracujete s ešte tenším telefónom, akým Xiaomi Mi5 v skutočnosti je.
Všetky tieto prvky spolu vytvárajú konštrukčne fantastické dielo. Dôraz na detail a precíznosť je cítiť pri každom uchopení zariadenia. Veľmi nás potešila nízka hmotnosť, ktorá je dnes už raritou a ktorá je v skutočnosti dôležitým reprezentatívnym prvkom toho, čo sa Xiaomi so svojou novinkou snažilo dosiahnuť. Telefón pritom pútal aj pozornosť okolia a podobné nadšenie z jeho konštrukcie s nami zdieľali mnohí ďalší nezainteresovaní používatelia. Chápeme ale, že dizajn a konštrukcia sú často otázkou subjektívnosti, a tak necháme toto hodnotenie na vás. Kvalita spracovania je však objektívne na veľmi vysokej úrovni a v tomto smere patrí telefón medzi absolútnu špičku na trhu.
Smartzero je predrazeny shop
To čo je za somarina rozdelenie článku na časti?? Potrebujete zarobiť na reklame? Možno to tu bolo už skôr ale väčšinou nečítam recenzie.
Mne sa to paci napomaha to prehladnosti a detailnosti recenzie a v konecnom dosledku aj kvalite samotnej recenzie
Máte pravdu v nadpise, môže konkurovať najlepším cenou ale na Slovensku ťažko… Tak predražené obchody že až to bolí… Treba kupovať zo zhraničia a snažiť sa nájsť taký obchdod. ktorý má buď poistenie daní alebo EU warehouse…
este aj eu warehouse ti mozu odchytit a zdanit uz som pocul o pripadoch co objednali z gearbest z eu warehouse a chytili im fony ajtak..lebo sli postou(pravdepodobne).. treba davat cez dhl a najlepsie su asi ibuygou(oni maju aj poistenie), top one(na aliexpress) aj coolicool a potom urcite este aj xiaomiforsale(co su neoficialni dovozcovia pre CS trh a davaju vacsinou do svojich fonov CS rom z MIUI.cz) ale tam sa zas treba obrnit riadnou trpezlivostou a nie je vylucene ze na fon si slusne dlho pockate kym k vam aj realne dorazi.. ale XFS mate zaroven najbezpecnejsi a stavku na istotu(pokial pri fone pisu ze ide z ich eu skladov)
Fúha… Tak to je šupa, že aj z Eu warehousu to vedia zdaniť…
Tak tak objednal som redMi 3 z xfs a do dvoch týždňov bol doma a to mali na nete že na ceste z Číny ?
a platil si aj dan na colnom? ci ti doslo bez zdanovania?
Neplatil nic :-)
Nie, prišlo mi to kuriérom z CZ za takú cenu ako mali na nete plus tuším 3€ kuriér…
mohol by si dat link na ten shop pls
xiaomiforsale.com/cs/telefony/306-xiaomi-redmi-3.html
Dúfam že pomôže ?
diki moc teraz uz len pockat ked sa tam objavi MI5 pro a za aku cenu ho budu mat :D
Nieje zač ? ja že chceš redmi 3…
Lebo ja som s nim celkom dosť spokojný i keď nemám sk jazyk ?
pre mna by to nebol az taky upgrade teraz mam SD 801 a 2 GB ram :D aj ked je pravda ze redmi 3 je dobry fon mna skor laka to keramicke telo MI5-tky a SD 820
Heh ja som prešiel z lg-g-flex 2 ktorý je papierovo lepší fon a zatiaľ nebanujem akurát len ten aj jazyk ma štve ale už som si trochu zvykol ?
Už je slovenský jazyk aj slovenská rom. Musíš si to flashnuť pomocou návodu
http://miuios.cz/viewtopic.php?f=300&t=12569
Diky Kubo ale už viem o tom?
Som regnuty na ich fóre, ale čakám kedy to už pôjde aj s aktualizáciami, nechce sa mi stále flashovať mobil, toho už som si s S2 užil dosť ?
Nie som si istý, či to vôbec pôjde niekedy, že aktualizácie pôjdú samé… Ale nie je to ťažké, nikdy som nič neflashoval ale toto bolo naozaj ľahké…
Rád by som vedel, ako fotí ( zaostruje) rýchlo sa pohybujúce sa predmety, či fotky lietajúcich vtákov… publikované pred oficiálnym predstavením zodpovedajú aspoň zčasti skutočnosti.
Pri dobrom osvetleni je uzavierka velmi rychla a zachova sa aj dobra uroven detailov, takze je mozne odfotit aj rychlo sa pohybujuce predmety/zvierata tak, ze pohybujuci sa predmet nie je rozmazany. V horsom osvetleni je to coraz narocnejsie :)
pri zlom osvetleni treba rucne nastavit dlhsi cas a opticka stabilizacia zabezpeci krasnu fotku.
Od kedy opticka stabilizacia stabilizuje pohybujuce sa objekty? :D ;)
Pekna detailna recenzia len o jedno by som vas chcel poprosit nabuduce radsej odmerajte teplotu zariadenia popripade este lepsie by bola termo fotka lebo jedno je vedieť typ procesora s vyrobcom uvadzanymi teplotami druha vec je ako sa s tym vyrobca vysporiadal aj to napoveda o kvalite spracovania skoda ze ste nemali top variantu zaujima ma ako je to s tym keramickým telom a ci teplota zariadenia nebude nizsia
Pekná recenzia, ale to najdôležitejšie mínus ste zabudli – chýbajúce “naše” LTE
To nieje celkom pravda v lokalitach kde ti lte bezi na inej frequencii ako 800 ti lte fungovat bude pokial budes mimo mesta tak s lte nepocitaj co je smutne
Mestskú LTE dnes podporuje vari každý LTE mobil, rozhodujúce sú práve tie frekvencie mimo mesta :)
Pre mna to nieje dolezite aj tak vecsinou fungujem na 3G alebo wifi
Tak sa tes na velmi, velmi slaby prijem wifi a mobilneho internetu. tam, kde na inych mobiloch je 60% signal, tu uz nie je. casto nie je signal ani cez jednu stenu.
mas mi5 pro keramiku?
V casti Konektivita sa tejto problematike venujeme :)
Viem, ale ide o tak zásadný nedostatok (v porovnaní s konkurenciu), že si IMHO zaslúži svoje miesto i v záverečných minusoch :)
Na to zahrievanie pozor, u Xiaomi je to bezny problem, Mi4 tym trpela taktiez dost vazne, na co taky vykon, ked je nepouzitelny.
Bezny problem je to aj u sony a samsungu.
S6 piekla jak prasa,Z3 detto aj Z5 a LG G3 to bol rekorder.Vsetky som mal a isli prec.
Ked niekto ma za den 15 min hovoru,20 min.netu,dva maily a lezi mu fon na stole tak bude studene vsetko kto fonu da zabrat bude piect.
Jediny fon za posledne dva roky co nepiekol bol Samsung galaxy S5 plus.Vylepsena verzia zo snapdragonom 805 a adrenom 420.To bola parada.Jeho predaj lutujem.
V základnej aplikácii alebo aj v nejakej inej z GP nejde nastaviť video v FHD na 60fps? Alebo aj HD pri 240 fps? Nevidím v tom veľký problém najmä ak si vezmem že porovnateľné telefóny ako S7 alebo aj s6 dokážu dať 60 fps FHD. Problém s pamäťou nevidím (USF 2.0), RAM tiež. AKo to teda je?
V zakladnej aplikacii take nastavenie nebolo, bola tu iba moznost “Slow-Motion Video”, ktora ale nastavila kvalitu videa na HD :)
Skúšali ste aj inú foto aplikáciu? Napr. Xiaomi redmi note 3 (pro) vraj v základnej appke dá len FHD video no v aplikácii od google dokáže vraj natočiť aj 4K. Bolo by možné porovnanie mi5 a redmi note 3 pro? (samozrejme výkonnejšej verzie s 3GB ram). Rozhodujem sa totiž medzi touto dvojicou (zaujíma ma najmä kvalita fotiek PRO verzie noteu 3 pri porovnaí s MI5). Samsung a iné značky nie sú aktuálne keďže mám 2 operátorov (telekom + swan (4G internet)) a dual sim od Samsungu na EU trhu žiaľ nie je alebo je. Alebo viete o nejakom inom schopnom telefóne s dobrým fotoaparátom a dual SIM na SK trhu?
V tomto pripade by som si kupu Xiaomi rozmyslel – Swan ma totiz gro siete postavene prave na 800 MHz, ktore oba telefony Xiaomi nepodporuju = 4G Ti nepojde.
Swan prave 800MHz nepouziva ale vyuziva prave jedno z pasiem ktore mi5 podporuje :)
Presne tak, SWAN používa 1800MHz :)
Nechapem co tu vsetci saskujete z LTE.Sa uz zobudte.Jaky je rozdiel 12mb/s na 3G a 14 mb/s na 4g z hladiska pouzivania???Ziadny.
Som z BA z petrzky a viac mam H nez 4G.Beha to skace to po celej BA.Tak som si nadstavil na 3G na pevno a nebadam ziadny rozdiel.Ci som v BAalebo mimo.LTE je zasrana reklama a ofce ked nevidia ikonu 4G na displeji tak hned beekaju.
Neviem odkedy ma 3G rychlost 12mb/s… Tak mozno v krajine zazrakov ale tu rozhodne nie !!!
v Orange mam 14Mb/s na 3G :)
Neverím :) možmo že to je 3.5G (aj také existuje) ale aj tak tomu moc neverím… Daj screenshot :D
to nieje o rýchlosti, ale o dostupnosti internetu. 3G sa nebuduje, nahrádza sa LTE, už chápeš ?
Neviem akeho mas operatora, ale ja v telekome nemam s pokrytim LTE problem. Pohybujem sa najma v Starom meste, Karlovke a mimo mesta najcastejsie smerom na Senec. V drvivej vacsine pripadov som prihlaseny v LTE sieti.
ahoj ovca, ani ja som tomu nerozumel a kladol som si podobne otazky (na rozdiel od teba slusne), ale bolo mi vysvetlene, ze to nie je o rychlosti, ale dostupnosti najma na vidieku.
Tak tak, človek čo nevyšiel nikdy z BA tomu len ťažko pochopí ?
Presne pre toto je lepšie nevyjadrovať sa k veciam, ktorým nerozumieš :)
LTE ponúka nielen vyššie rýchlosti, ale zároveň oveľa nižší ping (google ti napovie čo to je); a predovšetkým je potrebný pre rýchly internet mimo miest, kde chýba 3G pokrytie, ktoré sa nielen že už nebuduje, ale bude sa postupne vypínať.
ked ti skoci z 3G na predpotopne GPRS cez ktore ani neodosles mail, tak zistis na co je dobre LTE. LTE ma trend napredovat, tak preco sa obmedzovat.
tak isto bývam v lokalite s pokrytím LTE bez 3G , to znamená,že s týmto telefonom by som doma využíval maximálne EDGE, práve preto považujem za nutnosť podpory LTE siete pri výbere mt. Navyše 100mb/s a odozva LTE sa s 3G nedá porovnať :)
v chybajucom LTE nevidim az taky problem skor problem nainstalovat slovensku ROM kedze v poslednom case xiaomi blokuje dost vela veci
patrí medzi najlepšie? No rozhodne nie na slovenskom trhu. Už len LTE a lokalizácia sú problémom. Krásny tiež nejako extra nie je, skôr je to kópia Samsungov, až na tu škaredú ceduľu vzadu dolu.
Ma to radio?
Nie, nemá
Dnes konecne dosiel :)
Kde si kupoval, za kolko, ako DPH, dlho si cakal? Je fotak v noci skutocne tak zly ako pisu? Z akeho kraja si, tiez totiz zvazujem kupu MI ale neviem ci sa to oplati (rozhodujem sa medzi 32GB redmi note 3 pro a medzi 128GB Mi5)
kupoval som z honorbuy.com: cena 376€ + 27€ DHL + DPH (mna to vyslo cca 36€ ;) ) z ciny prisiel za 3 DNI! len DHL a colnica to zdrziavali…
Fotky a ostatne veci mozem komentovat az po Velkej noci :D (telefon na mna caka)
Tak to je celkovo pekne drahé… 440€ za najslabšiu variantu… To si mal nejaké malé DPH, nieje 20% z ceny mobilu? (čiže cca 75€)
Možno budem vyzetať ako blbec, ale chcem sa opýtať, či je v MI5 Sk jazyk, alebo nie.Vďaka
Nie, ešte nie je. Ale chalani z miuios.cz vytvoria ROMku a tam bude aj Slovenčina :)