RECENZIA | Xiaomi Mi 4i - viac, ako stredná trieda + UNBOXING VIDEO

Výrobca Xiaomi je v našich končinách známy najmä vďaka prémiovým zariadeniam, ktoré napriek špičkovému hardvéru stoja často iba zlomok toho, čo ostatné vlajkové lode na trhu. Xiaomi má ale vo svojom portfóliu aj ďalšie zariadenia, ktoré by sme skôr mohli zaradiť do strednej triedy. Xiaomi Mi 4i je presne takým zariadením, ktoré pre výrobcu nepredstavuje ani náhodou najvýkonnejší model, no v porovnaní s konkurenciou v rovnakej cenovej kategórii ponúka skutočne veľa.

Balenie – iba to najpotrebnejšie

V balení od Xiaomi Mi 4i sme našli iba samotný smartfón, USB kábel s nabíjačkou a nástroj pre vysunutie zásuvky so SIM kartou. Približne tak by malo vyzerať aj balenie určené pre zákazníkov. Ako sami na videu vidíte, sami sme mali problém s tým, že nabíjačka nemala európsku koncovku, a tak budete zrejme potrebovať redukciu. Okrem toho ale šlo o klasickú škatuľu od Xiaomi z recyklovaného papiera a s minimom potlače. Ak ste sa stretli so zariadením tohto výrobcu aj v minulosti, nebude to pre vás žiadna novinka.

Konštrukcia a dizajn – v jednoduchosti je krása

Spoločnosť Xiaomi je známa aj tým, že produkuje veľmi atraktívne zariadenia, ktorých konštrukcia je často vyrobená z prémiových materiálov. Xiaomi Mi 4i ale nepatrí medzi top modely spoločnosti, a tak sa tu kovu či extra skla nedočkáme. Napriek tomu ale ide o elegantné zariadenie so spoľahlivou konštrukciou a minimalistickým dizajnom.

Zariadenie má rozmery 138,1 x 69,6 x 7,8 mm a hmotnosť 130 gramov. Vďaka zaobleným stranám sa drží veľmi dobre v ruke a vďaka plastovej konštrukcii a menším rozmerom je zariadenie skutočne veľmi ľahké. Prednej strane dominuje 5-palcový displej, no potešilo nás, že celá predná strana je chránená odolným sklom od spoločnosti Corning. To trochu vyčnieva nad konštrukciu a vytvára veľmi príjemný dojem. Nad displejom nájdeme mriežku reproduktoru pre hovory a prednú kameru, ako aj logo výrobcu. Pod displejom sú umiestnené tri kapacitné hardvérové tlačidlá – Menu/Multitasking, Domov a Späť. Pri vypnutom displeji ich ale ani nespozorujete a celá predná strana tak pôsobí ako jeden kus materiálu.

Po bokoch zariadenia nájdeme tradičné ovládacie prvky. Napravo je to dvojtlačidlo hlasitosti a tlačidlo napájania. Hore sa nachádza 3,5-milimetrový jack pre slúchadlá a vľavo je to zásuvka pre dve microSIM karty. Dole v strede nájdeme microUSB vstup a aj štrbinku pre mikrofón.  Bočné hrany sú pritom tvorené jemným plastom, ktorý je zo zadnej strany zahnutý, no vytvára tiež ostrejšiu hranu. Vďaka celkovému ohnutiu sa ale telefón nezarezáva do dlane a drží sa veľmi pohodlne.

Na zadnej strane celkom hore nájdeme šošovku fotoaparátu s dvojtónovým LED bleskom a štrbinku pre prídavný mikrofón. Dole sa nachádza ďalšie logo spoločnosti a mriežka hlavného reproduktoru pre slúchadlá.

Po dizajnovej stránke tak ide o pomerne tradičné zariadenie, ktoré sa nijako nevymyká z normálu. Poteší veľmi pekne spracovaná predná strana so sklom, ako aj kvalitne spracovaná zadná časť konštrukcie. Pri používaní nič nevŕzga a všetko sedí tak, ako má. Kryt zachytáva odtlačky prstov iba minimálne a to isté platí aj o prednej strane zariadenia. Celkovo sme tak s konštrukciou a dizajnom zariadenia veľmi spokojní. Nejde o extravagantné zariadenie a určite ním nebudete vytŕčať z radu, no ak hľadáte decentne vyzerajúci smartfón, ktorý vás svojím spracovaním nesklame, ste tu na správnej adrese.

Displej – o triedu vyššie

Pri zariadeniach s cenovkou okolo 250 EUR stojí často celkový úspech na tom, aký displej telefón ponúkne. Už dlhšie nie je otázkou výkon zariadenia – aj čipy z najnižšieho radu sú často dostatočne výkonné na všetky bežné operácie. S radosťou môžeme skonštatovať, že Xiaomi Mi 4i svojim displejom nesklamal a pokojne by sme rovnaký panel mohli nájsť aj na oveľa drahších zariadeniach.

Mi 4i ponúka 5-palcový Full HD IPS LCD displej s veľmi peknými farbami a vysokým jasom. Kvality displeja sú nepopierateľné, no ak vám náhodou nevyhovuje nastavenie sýtosti farieb či kontrastu, môžete si tieto detaily doladiť priamo v nastaveniach zariadenia.

My sme tu ale nič meniť nepotrebovali. Farby boli pre nás dostatočne sýte a výrazné. Pozorovacie uhly sú prakticky bezchybné a jediný problém môže robiť lesklý povrch skla na displeji. Vďaka vysokému jasu ale ani to nie je problém a telefón môžete bez problémov používať aj v exteriéri pri slnečných dňoch. Full HD rozlíšenie je pre túto veľkosť ideálne a pri bežnom používaní nemáte šancu spozorovať pixely. Vďaka tomu si môžete vychutnať aj kvalitné videá na YouTube v 1080p kvalite, ako aj prehrávanie videí či filmov z pamäte zariadenia.

Výkon a pamäť – dostatok (skoro) všetkého

Xiaomi Mi 4i ponúka osemjadrový procesor Snapdragon 615 s taktom 1,7 GHz a grafickým čipom Adreno 405. RAM má kapacitu 2 GB a vnútorná pamäť má kapacitu 16, resp. 32 GB v závislosti od konkrétnej verzie. V našom prípade šlo o model so 16 GB pamäte a kvôli absencii slotu na pamäťové karty môžete nižšiu vnútornú pamäť označiť za jediný vážnejší hardvérový nedostatok zariadenia.

Je teda zrejmé, že si tu nebudete môcť ukladať viacero filmov vo vysokej kvalite či tisíce fotografií. Ak sa ale uskromníte a nebudete mať v telefóne nainštalovaných viacero náročných hier, 16 GB vám môže stačiť. Samotný výkon zariadenia je pritom dostatočný skutočne na všetky aktivity. Bez problémov si poradí s bežnými aplikáciami, ktoré sa rýchlo spúšťajú a pohodlné je aj prepínanie medzi nimi. Tomu pomáha aj RAM s kapacitou 2 GB, vďaka ktorej sa nemusia odznova načítavať ani dávnejšie spustené aplikácie.

Bez problémov si tu pritom spustíte aj náročné hry, ako Asphalt 8 či Dead Trigger 2. Reakcie telefónu pri bežnom používaní sú prakticky okamžité a až na niekoľko menších zaseknutí sme sa so žiadnymi problémami nestretli. Predpokladáme ale, že aj tieto menšie zaváhania spôsobili skôr chybičky v systéme a o dostatočný výpočtový výkon sa tak skutočne nemusíte obávať.

Systém – nedostatkov ubúda

Xiaomi Mi 4i ponúka systém Android 5.0.2 Lollipop s nadstavbou MIUI 6. Pri používaní telefónu vám bude zrejmé, že nejde o model určený primárne pre európsky trh a pri používaní menu v slovenčine sa stretnete s niekoľkými nedokonalými prekladmi. Ak sa ale cez to povznesiete, zistíte, že v rukách máte veľmi zaujímavé zariadenie so systémom, ktorý ponúka oproti čistému Androidu množstvo zaujímavých vylepšení.

Zmeny oproti čistému Androidu sú viditeľné už od prvého spustenia zariadenia. Uzamykacia obrazovka je veľmi jednoduchá a okrem možnosti odomknutia potiahnutím zdola nahor ponúka iba možnosť rýchleho spustenia aplikácie fotoaparátu potiahnutím sprava doľava. Po odblokovaní sa naskytne pohľad na známe prostredie, v ktorom sú na domovských obrazovkách umiestnené ikony všetkých aplikácií, keďže menu s aplikáciami by ste tu hľadali iba márne.

  

Na hlavnej domovskej obrazovke ale poteší možnosť pridať si do spodnej lišty až päť aplikácií, a to aj napriek menším rozmerom zariadenia. To vám dokáže výrazne uľahčiť používanie zariadenia a ak si sem dáte tie najpoužívanejšie aplikácie, aspoň sa vám uvoľní viac miesta na domovskej obrazovke.

Ako to už v prípade smartfónov Xiaomi býva, dôležitú úlohu zohráva personalizácia. Môžete si napríklad vybrať vlastný efekt prechodu medzi obrazovkami a zabezpečiť tak, aby bolo používanie zariadenia pre vás čo najprirodzenejšie. Pridať si pritom môžete ľubovoľný počet domovských obrazoviek. My sme si ich vytvorili aj viac, ako desať, a možnosť pridať nové stále fungovala.

Výraznými zmenami prešla aj lišta s upozorneniami. Ak máte nejaké aktuálne upozornenie, potiahnutím z hornej časti displeja sa zobrazí prehľadná lišta so zmeškanými upozorneniami. Ak ale zmeškané upozornenie nemáte, potiahnutím zhora sa zobrazí panel s rýchlymi nastaveniami. Tu nájdete skratku pre ovládanie hudobnej aplikácie spolu s niekoľkými ikonami pre rýchle nastavenia. Nechýba tu ani slider pre nastavenie jasu displeja a odkaz pre otvorenie aplikácie so všetkými nastaveniami.

Tu sa stretnete s množstvom ďalších zmien. Poteší šikovný správca pre prácu s dvomi SIM kartami. Navrchu nájdete hlavné nastavenia pripojenia a nižšie záložky s tými najdôležitejšími nastaveniami. Ak patríte medzi pokročilých užívateľov, poteší vás prepracované nastavenie upozornení. Režim nerušiť je tiež možné prispôsobiť si podľa vlastných predstáv a dosiahnuť tak, že v čase odpočinku sa k vám dovolajú iba tí najdôležitejší ľudia.

Mnohé pokročilé možnosti sa skrývajú za tlačidlom Ďalšie nastavenia. Tu nájdete aj spomínané nastavenia pre zmenu odtieňov farieb displeja. Nájdete tu tiež možnosť pre výber fontu a veľkosti písma, ako aj nastavenie pre ovládanie jednou rukou. Vďaka menším rozmerom displeja ale toto nastavenie zrejme väčšina užívateľov nebude využívať veľmi často.

Podľa svojich predstáv môžete tiež prispôsobiť blikanie LED diódy pri upozorneniach. Na výber máte celý rad farieb, ktoré môžete spojiť s konkrétnym typom upozornení, prípadne môžete blikanie LED úplne vypnúť. Ak patríte medzi verných fanúšikov systému MIUI, určite pre vás nebude prekvapením možnosť prispôsobiť si akciu pri dlhom stlačení hardvérových tlačidiel a nájdete tu aj ďalšie zaujímavé možnosti.

Celkovo tak môžeme systém MIUI 6 označiť za ideálny systém pre prispôsobenie. Tento dojem dotvára aj jeden z najprepracovanejších obchodov s témami. Tu nájdete množstvo tém, ktoré výrazne zmenia vzhľad vášho zariadenia a dodajú mu nový šmrnc. Témy môžete jednoducho obmieňať a pravidelne tak aktualizovať vzhľad vášho systému tak, aby vás nikdy nestihol začať nudiť.

Poteší tiež pomerne malé množstvo predinštalovaných aplikácií. Okrem základných nástrojov, ako Kompas, Kalkulačka či Hlasový záznamník, tu nájdete iba niekoľko dodatočných titulov. Obmedzený je aj počet predinštalovaných Google aplikácií. Nájdete tu iba YouTube, Mapy, Gmail a Hudbu Play. Okrem toho je v telefóne predinštalovaný šikovný nástroj Clean Master a aj DU Speed Booster, ktorý vám pomôže zachovať zariadenie v skvelej kondícii.

Celkovo tak ide o zariadenie s veľmi podareným systémom. Ak patríte medzi fanúšikov čistého Androidu, tu si na svoje neprídete. Ak ste ale otvorení aj iným možnostiam, nájdete tu množstvo zaujímavých funkcií a vylepšení, ktoré by ste v čistom Androide nenašli. Okrem spomínaných nedostatočných prekladov, ktorých nie je veľa, sme neobjavili množstvo iných chýb. Z času na čas sme sa stretli so zaváhaním v niektorých aplikáciách, ktoré pôsobilo tak, že má systémový pôvod. Našťastie, takýchto okamihov nebolo veľa a v drvivej väčšine prípadov fungoval telefón absolútne bezchybne a rýchlo.

Multimédiá – nesklame v žiadnom smere

Ak si na kúpu nového smartfónu vyčleníte okolo 200 eur, pravdepodobne očakávate aj solídny multimediálny výkon. Problém ale je, že nie všetky smartfóny v tejto cenovej kategórii ho aj dokážu ponúknuť. Xiaomi Mi 4i je ale ideálne multimediálne zariadenie, ktoré vás v tomto smere určite nesklame.

Základom je kvalitný displej. Ako sme spomínali vyššie, tomu je v tomto prípade skutočne ťažko niečo vytknúť. Samozrejme, pri multimédiách často platí, že čím väčší, tým lepší, no 5“ je už veľkosť displeja, ktorá stačí aj na sledovanie videí. Dôležité sú ale aj ďalšie multimediálne prvky. Menším sklamaním môže byť reproduktor umiestnený na zadnej strane zariadenia. Ocenili by sme umiestnenie aspoň do spodnej hrany, no ideálne by to bolo vpredu. Poteší aspoň fakt, že reproduktor ponúka pomerne slušný zvuk, no určite nepatrí medzi najhlasnejšie a pri posedení s priateľmi niekde v bare zvuk videa zrejme počuť nebudete.

Ako obyčajne, aj teraz tu nájdeme niekoľko predinštalovaných multimediálnych aplikácií. Aplikácia Hudba patrí medzi veľmi vydarené tituly, a to aj vďaka permanentnému prvku v lište s upozorneniami, vďaka ktorému viete takto jednoducho ovládať práve prehrávanú hudbu. Aplikácia Galéria patrí tiež medzi tie krajšie a ponúka aj niekoľko šikovných funkcií. Ako sme už ale spomínali, množstvo bloatware je v tomto zariadení zredukované na minimum, a tak si ďalšie multimediálne aplikácie môžete sami vybrať z obchodu Play.

Konektivita a komunikácia – zamrzí iba neprítomnosť NFC

Pomaly, ale isto sa končia časy, keď sme sa všetky spôsoby pripojenia našli iba pri najdrahších zariadeniach. Xiaomi Mi 4i môže v otázke pripojenia pokojne konkurovať aj vlajkovým lodiam. Nájdeme tu pripojenie k GPRS, EDGE, HSPA a aj LTE Cat4 s rýchlosťami 150/50 Mbps. Samozrejme, nejde o najnovšiu technológiu pripojenia s niekoľkonásobnými rýchlosťami, ale takéto pripojenie by ste vo väčšine sveta aj tak nevyužili.

Samozrejmosťou je aj pripojenie Wi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac. K ostatným zariadeniam sa pripojíte pomocou Bluetooth v4.1 a nájdeme tu aj FM rádio. Chýba jedine NFC. Ak túto funkciu pravidelne využívate, v tomto prípade nepochodíte. Ak vám ale absencia NFC neprekáža, využívať môžete všetky ostatné druhy pripojenia, ktorými Xiaomi Mi 4i disponuje.

My sme v tomto smere nemali žiadne problémy. Pripojenie k sieti, ako aj k Wi-Fi, bolo bezproblémové a intenzita signálu bola na úrovni s ostatnými zariadeniami. Telefonovanie bolo tiež veľmi pohodlné a prenášaný hlas bol jasný a zreteľný. Poteší tu tiež možnosť použitia s dvomi SIM kartami, pričom v oboch prípadoch ide o microSIM karty. Použitie v takomto režime bolo tiež bezproblémové, čo dokazuje, že výrobcovia postupne zlepšujú aj tento aspekt dual-sim zariadení. Softvér je pre to veľmi dobre prispôsobený a vy vždy viete, z ktorej karty voláte, resp. na ktorú kartu vám niekto volá.

Fotoaparát – poteší aj náročných

Xiaomi Mi 4i ponúka 13 MP hlavný fotoaparát a 5 MP prednú kameru. Telefón zvládne natáčanie videa vo Full HD rozlíšení, no 4K tu hľadať budete iba márne. Napriek tomu patril fotoaparát na Xiaomi Mi 4i medzi naše obľúbené vlastnosti. Potešil nás veľmi peknými farbami a vysokými detailmi. Fotografie v dobrom osvetlení boli skutočne veľmi pekné a jasné. Nedostatky sme našli najmä v horšom vyvážení bielej, ale je to je problémom aj na mnohých drahších zariadeniach.

V horšom osvetlení sú fotografie menej svetlé, ale stále veľmi použiteľné. Potešili nás aj zaujímavé HDR režimy, ktoré dokážu fotografie výrazne vylepšiť a dotvoriť, teda ak vám neprekážajú nereálne farby. Video tiež ponúka pomerne vysoké detaily, no trošku fádnejšie farby. Bez problémov je ale použiteľné aj pri prehrávaní na veľkej obrazovke počítača či televízora.

Celkovo patrí fotoaparát medzi veľmi vydarené prvky zariadenia. Pri 13 MP rozlíšení v pomere strán 4:3 sa nám zdali fotografie trochu nezvyčajne rozmazané, a tak sme radšej fotografovali v 10 MP rozlíšení s pomerom strán 16:9. Odhliadnuc od tohto detailu ale ide o skutočne veľmi dobrý fotoaparát a bez problémov naplní požiadavky aj náročnejších užívateľov.

Batéria – slušný priemer

Xiaomi Mi 4i ponúka batériu so slušnou kapacitou 3120 mAh. Vďaka tomu sme predpokladali, že výdrž batérie na novom smartfóne nebude problémom. Počas prvého dňa používania sme boli prekvapení pomerne slabou výdržou, keď telefón po jednom dni používania ukazoval iba 17 % výdrže, pričom displej bol zapnutý iba dve hodiny. Podľa všetkého šlo ale iba o prvotné nastavenie batérie a na ďalšie nabitie vydržala batéria oveľa dlhšie. Po aktívnom dni používania, kedy sme zhotovili asi 30 fotografií, hodinu sme strávili na internete a hodinu sme strávili používaním iných aplikácií, ukazoval telefón na konci dňa ešte viac, ako polovicu batérie.

Pri bežnom používaní tak nie je problém dostať sa až na dva dni výdrže. K dispozícii sú dva režimy napájania – normálny a Režim vysoký výkon. My sme neexperimentovali a používali sme normálny režim, ktorý sa ukázal zrejme ako správna voľba. Celkovo nás tak výdrž batérie nesklamala a hoci Mi 4i nepatrí medzi maratóncov, v súčasnosti väčšinu užívateľov ani nesklame.

Hodnotenie

Smartfón Xiaomi Mi 4i je veľmi zaujímavé zariadenie v strednej triede, kde v mnohých ohľadoch prekonáva konkurenčné zariadenia s rovnakou cenou. Poteší veľmi kvalitným displejom a dobrým fotoaparátom, ktoré sú dnes už základom dobrého smartfónu. Výkon je vo väčšine prípadov dostatočný a pokiaľ nepatríte medzi najnáročnejších užívateľov, po tejto stránke by ste problém mať nemali. Jedinou otázkou je nadstavba výrobcu – tú budete buď zbožňovať, alebo nenávidieť. Rozdiely oproti nadstavbám niektorých iných výrobcov sú obrovské a je iba na užívateľoch, či si na tieto zmeny zvyknú, alebo nie. Nám MIUI problém nerobí a sme aj radi, keď si môžeme vyskúšať smartfón s týmto systémom. Celkovo nemáme smartfónu veľmi čo vytknúť a odporučili by sme ho každému, kto hľadá dostupné zariadenie s menším displejom.

[katalog post_id="386513" type="badge"]

Plusy

+ Displej

+ Fotoaparát

+ Výkon

Mínusy

- Menšie zaváhania systému

- V niektorých prípadoch nedokonalý preklad

Za zapožičanie zariadenia ďakujeme e-shopu GearBest.com