Ako portál, ktorý sa primárne zameriava na Android zariadenia, musíme minimálne v rámci prémiovejšieho segmentu držať krok s aktuálnymi informáciami aj zo sveta Apple. 9. septembra 2025 americký Apple posunul celú rodinu iPhonov dvoma smermi naraz. Najskôr smerom k vyššej plynulosti a odolnosti v základných modeloch, kde sa konečne objavuje adaptívne ProMotion so 120 Hz a nový Ceramic Shield druhej generácie, a súčasne smerom k profesionálnemu obrazu a dlhodobej výdrži v modeloch Pro a Pro Max. Tie dostali prepracované chladenie, dlhú výdrž a teleobjektív s doteraz najdlhším dosahom v histórii iPhonov. Všetko podčiarkuje nástup iOS 26 s novým vizuálnym jazykom a súbor Apple Intelligence funkcií, ktoré bežia priamo na zariadení a zasahujú do písania, prekladu aj vizuálnej práce s obsahom. A dlho očakávaným prekvapením bol aj nový, extrémne tenký iPhone 17 Air. Toto sú vlastnosti novopredstavených iPhonov.
iPhone 17
iPhone 17 je konzervatívnejšia evolúcia, ktorá však pod povrchom prináša zmeny, ktoré sa v praxi prejavia každý deň. Telo má príjemnejšie kontúry a citeľne tenšie rámiky, prednú stranu chráni Ceramic Shield druhej generácie s deklarovanou lepšou odolnosťou proti škrabancom a celé zariadenie pôsobí kompaktnejšie pri zachovaní 6,3-palcového Super Retina XDR panelu. Adaptívne ProMotion s rozsahom až do 120 Hz konečne prichádza aj mimo triedy Pro, čo znamená vystuženú plynulosť scrollovania, responzívnejšie gestá a citeľne lepšie hranie hier, ktoré dokážu vyšší framerate využiť. Maximálny jas v exteriéri dosahuje 3000 nitov.

Apple nevylepšil len displej a materiály, ale aj systém hostiaci predný "selfie" snímač. Nový 18 MP predný senzor so štvorcovým snímačom dokáže dynamicky zoomovať a rotovať, takže používatelia prepnú kompozíciu bez toho, aby menili úchop či postoj. Center Stage na videohovoroch automaticky rozšíri záber, keď sa k používateľovi pridajú ďalší, a predný fotoaparát zvláda záznam v rozlíšení 4K s Dolby Vision a snímkovou frekvenciou 60 fps, a to vrátane režimu Dual Capture so súčasným záznamom z predného a zadného modulu.

Zadná sústava je dvojica 48 MP snímačov, pričom hlavný Fusion senzor podporuje dvojnásobné priblíženie v optickej kvalite cez výrez snímača a nový Fusion Ultra Wide senzor prináša 4x vyššie rozlíšenie, než mal fotoaparát s tým istým typom objektívu v prípade predchádzajúcej generácie. Apple štandardne ukladá širokouhlé fotografie v 24 MP, čo je rozumný kompromis medzi detailom a veľkosťou súboru.

V praxi sa k tomu pridáva nočný režim s prirodzenejšími farbami a nižším šumom, prepracované štýly Photographic Styles s novou svetlejšou voľbou a makro na veľmi blízke zábery. Videotvorcovia nájdu stabilizáciu Action, filmový režim s kontrolou hĺbky, priame miešanie hlasov cez Audio Mix a priestorový záznam pre neskoršie prehrávanie v kompatibilnom ekosystéme. To všetko beží na čipe A19 s 5-jadrovou grafikou a akcelerátormi úloh využívajúcich neurónové siete, pričom celý systém je optimalizovaný tak, aby držal krok s Apple Intelligence funkciami.

Vydrž sa posunula až na 30 hodín prehrávania videa a v kombinácii s výkonnejším adaptérom zariadenie doplní polovicu kapacity zhruba za 20 minút, zatiaľ čo s MagSafe dosiahne výkon 25 W. Prenosové rozhranie je síce univerzálne USB-C, avšak v základnom iPhone 17 ide o rozhranie s rýchlosťou špecifikácie USB 2.0, čo je dobré vedieť pri častom kopírovaní veľkých súborov.
iPhone 17 Air
iPhone 17 Air volí iný prístup. Apple sa pri tomto modeli rozhodol o maximálne stenčenie šasi na 5,64 mm a výber materiálov, ktorý viac pripomína Pro rad, ale s minimalistickejšou fotografickou výbavou. Rám je z lešteného titánu, prednú stranu chráni Ceramic Shield druhej generácie a zadná strana má upravenú keramickú vrstvu so zvýšenou odolnosťou voči prasknutiu. Displej narastá na 6,5 palca, zachováva Super Retina XDR s ProMotion do 120 Hz a v rukách pôsobí model mimoriadne ľahko a tenko, čo ocenia najmä používatelia, ktorí telefón nosia bez puzdra alebo preferujú čo najnižší profil v taške či vo vrecku nohavíc.

Fotoaparáty sú tu vyslovene pragmatické. Na zadnej strane zostáva jeden 48 MP Fusion snímač, ktorý cez digitálny výrez poskytne jeden a dvojnásobné priblíženie v optickej kvalite, no ultra-širokouhlý objektív chýba. Cieľová skupina tohto modelu tak nie je fotograf, ktorý často vytvára tieto extrémne široké zábery, ale skôr používateľ, ktorý vyžaduje tenké telo, vysoký výkon a stále veľmi dobrú kvalitu hlavného fotoaparátu.

Výkonovo totiž Air používa čip A19 Pro, teda rovnakú triedu, akú nájdeme v Pro modeloch, s dostatočnou rezervou pre náročné hry aj lokálne jazykové a vizuálne modely Apple Intelligence. Výdrž prehrávania videa sa drží na úrovni 27 hodín, rýchle nabíjanie cez kábel dosiahne polovicu kapacity približne za 20 minút s výkonným adaptérom a bezdrôtové nabíjanie MagSafe je dimenzované do 20 W, čo je v porovnaní so základným iPhone 17 o niečo konzervatívnejšie.

Prenosy dát cez USB-C ostávajú na úrovni USB 2, čiže kto potrebuje často sťahovať štyri ká záznamy, bude stále motivovaný siahnuť po kategórii Pro. Oba modely, či už iPhone 17 alebo iPhone 17 Air, zdieľajú rovnaký bezpečnostný balík, ktorý zahŕňa komunikáciu so záchrannými zložkami cez satelit, detekciu nárazu, asistenciu na cestách a novinku v podobe posielania správ cez satelit priamo z aplikácie Správy.

Konektivita je pripravená na najbližšie roky, keďže zahŕňa Wi-Fi 7, Bluetooth 6, 5G, druhú generáciu ultra-wideband čipu a Thread pre smart home. iPhone 17 Air kvôli veľmi tenkému telu funguje iba na eSIM. Nový iOS 26 mení vizuálny jazyk rozhrania v duchu Liquid Glass, prepracováva zamknutú obrazovku s 3D efektom pohybových fotografií, pridáva automatické filtrovanie neznámych volaní s prenosom mena a dôvodu hovoru a prináša asistenta pri čakaní na linke, ktorý podrží miesto v poradí a upozorní používateľa, keď sa na druhej strane ozve ľudský operátor.
iPhone 17 Pro a iPhone 17 Pro Max
Pro dvojica má nové jadro dizajnu. Hliníkové unibody je navrhnutý tak, aby sa steny zariadenia priamo zúčastňovali na odvode tepla. Laserom zváraná parná komora sa opiera o štruktúru šasi a rozvádza teplo z čipu A19 Pro, čo dovoľuje udržať vyšší trvalý výkon pri dlhšej záťaži a zároveň stabilizuje teplotu pri náročných hrách alebo zázname videa. V praxi sa to premieta do dlhšej výdrže pri rovnakom pracovnom nasadení.
iPhone 17 Pro Max dosahuje výdrž prehrávania videa až 39 hodín a iPhone 17 Pro až 33 hodín, pričom obidva modely sa vedia s výkonným adaptérom dostať na polovicu kapacity približne za 20 minút. V oblasti konektorov má Pro dvojica výrazný náskok pred zvyškom série, pretože USB-C port tu podporuje prenosy rýchlosťou špecifikácie USB 3.0 až do 20 gigabitov za sekundu, čo je podstatné pre externý záznam videa a rýchly presun dát do počítačových strihových systémov.

Displeje s uhlopriečkami 6,3 a 6,9 palca sú postavené na Super Retina XDR s adaptívnym ProMotion do 120 Hz, s funkciou Always-On, s vysokým jasom v exteriéri a veľmi nízkou minimálnou úrovňou jasu. Hardvérový prepínač Camera Control umožňuje spustiť fotoaplikáciu alebo záznam videa bez hľadania ikon v grafickom rozhraní.

Najväčší posun však prebieha v optike. Celá zadná sústava používa 48 MP senzory a tzv. Pro Fusion spracovanie. Zásadnou novinkou je teleobjektív s ďalšou generáciou tetraprismy a o 56 % väčším snímačom, ktorý poskytuje optický 4-násobný až 8-násobný kombinovaný zoom v optickej kvalite a posúva ekvivalentnú ohniskovú vzdialenosť až k 200 mm.

Predvolený výstup má 24 MP s možnosťou prepnutia na plných 48 MP, nočný režim bol prepracovaný pre prirodzenejšie tóny a makro sa stále spolieha na ultra-širokouhlý modul. Predný 18 MP fotoaparát je totožný s riešením v nižších modeloch a ponúka dynamické rozširovanie záberu pri skupinových scénach spolu s režimom Dual Capture.

Video je oblasť, kde sa iPhone 17 Pro a Pro Max usilujú konkurovať nielen smartfónom, ale aj dedikovaným kamerám. Zariadenia podporujú záznam 4K v Dolby Vision až pri 120 fps, ProRes až do 4K pri 120 fps so záznamom na externé úložisko a po novom aj ProRes RAW, teda RAW video kodek vyvinutý spoločnosťou Apple, ktorý otvára dvere k najvyššej kontrole nad obrazom v postprodukcii.

K tomu sa pridáva Log 2 a kompatibilita s farebným štandardom ACES, čo uľahčí zapojenie do profesionálnych filmárskych workflow. Pre potreby synchronizácie na viac kamier je pripravená podpora genlocku a časového kódu cez nové príslušenstvo Blackmagic Camera ProDock. Zariadenia majú štvoricu mikrofónov so záznamom priestorového zvuku a systémom potláčania vetra a pri chôdzi pomáha výrazne vylepšená stabilizácia.

Pro modely prirodzene dedia všetky systémové a bezpečnostné novinky z nižšej dvojice. Bežia na iOS 26 s dynamickým vizuálnym jazykom Liquid Glass, dokážu automaticky filtrovať neznáme hovory s prenesením mena a dôvodu hovoru pred zvonením, udržia používateľa v poradí pri volaní na podporu a upozornia, keď je na druhej strane konečne operátor, a v správach vedia spustiť anketu s priamym zberom hlasov v rámci konverzácie.

Apple Intelligence v Pro sfére ťaží z vyššieho výkonu čippu Apple A19 Pro a efektívnejšieho odvádzania tepla. Konektivita je kompletná vrátane Wi-Fi 7, Bluetooth 6, 5G so štyrmi anténami, podpory eSIM, druhej generácie ultra-wideband čipu a Thread pre domáce siete. Odolnosť voči vode a prachu je na úrovni IP68 s deklarovanou odolnosťou do 6 metrov po dobu 30 minút a prednú plochu chráni Ceramic Shield druhej generácie.

Konkurencia zo sveta Androidu
Na záver sa patrí zaradiť novinky do širšieho kontextu trhu, ktorý v našom priestore formujú predovšetkým modely s operačným systémom Android. Pri iPhone 17 Pro a Pro Max bude prirodzeným konkurentom Samsung Galaxy S25 Ultra so zameraním na viacnásobné periskopické priblíženie, vysoké rozlíšenie hlavného snímača a prehĺbené systémové funkcie umelej inteligencie v rámci One UI. Rovnako aj Google Pixel 10 Pro a jeho väčší variant, Pro XL, s tradične veľmi silnou fotografiou, dlhou softvérovou podporou a vlastnými nástrojmi generatívnej umelej inteligencie.

Do debaty o dlhom zoome a spracovaní obrazu vstupuje Xiaomi 15 Ultra, Vivo X200 Pro či Oppo Find X8 Pro, ku ktorým sa pridáva Honor Magic7 Pro a vlajkové lode OnePlus či Sony s modernými fotoaparátmi a aj rýchlejším nabíjaním. V prípade noviniek iPhone 17 a iPhone 17 Air, budú protihráčmi Samsung Galaxy S25 a S25+, Google Pixel 10, Xiaomi 15 či OnePlus 13, ktoré tradične ponúknu rýchlejšie drôtové nabíjanie, niekedy aj lepšiu variabilitu foto hardvéru a otvorenejšiu prácu so súbormi.

Apple naopak stavia najmä v prípade svojich Pro verzií na stabilite ekosystému, dlhšej výdrži ale aj na workflow, ktorý je kompatibilný s profesionálnymi filmárskymi štandardmi. Okrem iPhonov nám Apple ukázal aj nové AirPods Pro 3, Apple Watch Series 11, Apple Watch SE 3 a Apple Watch Ultra 3.
Séria iPhone 17 - tabuľky s parametrami
| Parameter | iPhone 17 | iPhone 17 Air |
|---|---|---|
| Displej | 6,3" Super Retina XDR, ProMotion do 120 Hz, 3000 nit vonkajší jas, 1600 nit HDR, 1 nit minimum | 6,5" Super Retina XDR, ProMotion do 120 Hz, 3000 nit vonkajší jas, 1600 nit HDR, 1 nit minimum |
| Konštrukcia | Hliník, kontúrované hrany, Ceramic Shield 2 vpredu | Titánový rám, Ceramic Shield 2 vpredu, spevnený keramický zadný panel |
| Čip | A19, 5-jadrové GPU s akcelerátormi neurónových úloh, 16-jadrový Neural Engine | A19 Pro, 5-jadrové GPU s akcelerátormi neurónových úloh, 16-jadrový Neural Engine |
| Úložisko | 256 GB, 512 GB | 256 GB, 512 GB, 1 TB |
| Zadné fotoaparáty | 48 Mpx Fusion Main (1×/2× optickej kvality), 48 Mpx Fusion Ultra Wide (24 Mpx predvolene) | 48 Mpx Fusion Main (1×/2× optickej kvality), bez Ultra Wide |
| Predná kamera | 18 Mpx Center Stage, zoom a rotácia, Dual Capture, 4K 60 fps Dolby Vision | 18 Mpx Center Stage, rovnaké funkcie |
| Video – zadné | 4K 60 fps Dolby Vision, Cinematic, Action 2,8K 60 fps Dolby Vision, Audio Mix, priestorové video 1080p 30 fps | 4K 60 fps Dolby Vision, Cinematic, Action 2,8K 60 fps Dolby Vision |
| Nabíjanie a konektor | USB-C (USB 2), rýchle nabitie 50 % ~ 20 min s 40 W+, MagSafe do 25 W, Qi2/Qi | USB-C (USB 2), rýchle nabitie 50 % ~ 20 min cez kábel s 40 W+, MagSafe do 20 W, Qi2/Qi |
| Batéria – prehrávanie videa | až 30 hodín, stream až 27 hodín | až 27 hodín, stream až 22 hodín |
| Odolnosť | IP68, Ceramic Shield 2 | IP68, Ceramic Shield 2 a zosilnený zadný panel |
| Konektivita | 5G, Wi-Fi 7, Bluetooth 6, druhá generácia UWB, Thread, dual eSIM | 5G, Wi-Fi 7, Bluetooth 6, druhá generácia UWB, Thread, dual eSIM |
| Satelit a bezpečnosť | Emergency SOS, Crash Detection, Roadside Assistance, Messages cez satelit | Emergency SOS, Crash Detection, Roadside Assistance, Messages cez satelit |
| Softvér a AI | iOS 26, Apple Intelligence (vizuálna inteligencia, Clean Up, Genmoji, Writing Tools, Live Translation) | iOS 26, Apple Intelligence (rovnaké funkcie) |
| Farby | Black, White, Sage, Mist Blue, Lavender | Sky Blue, Light Gold, Cloud White, Space Black |
| Parameter | iPhone 17 Pro | iPhone 17 Pro Max |
|---|---|---|
| Displej | 6,3" Super Retina XDR, ProMotion do 120 Hz, Always-On, 3000 nit vonkajší jas, 1600 nit HDR, 1 nit minimum | 6,9" Super Retina XDR, ProMotion do 120 Hz, Always-On, 3000 nit vonkajší jas, 1600 nit HDR, 1 nit minimum |
| Konštrukcia a chladenie | Tepelne kovaný hliníkový unibody, Ceramic Shield 2, laserom zváraná parná komora | Tepelne kovaný hliníkový unibody, Ceramic Shield 2, laserom zváraná parná komora |
| Čip | A19 Pro, 6-jadrové CPU, 6-jadrové GPU s Neural Accelerators, 16-jadrový Neural Engine | A19 Pro, 6-jadrové CPU, 6-jadrové GPU s Neural Accelerators, 16-jadrový Neural Engine |
| Úložisko | 256 GB, 512 GB, 1 TB | 256 GB, 512 GB, 1 TB, 2 TB |
| Zadné fotoaparáty | 48 Mpx Fusion Main, 48 Mpx Fusion Ultra Wide, 48 Mpx Fusion Tele s tetraprizmou, až 8× optickej kvality, ekvivalent do 200 mm | 48 Mpx Fusion Main, 48 Mpx Fusion Ultra Wide, 48 Mpx Fusion Tele s tetraprizmou, až 8× optickej kvality, ekvivalent do 200 mm |
| Predná kamera | 18 Mpx Center Stage, zoom a rotácia, Dual Capture, 4K 60 fps | 18 Mpx Center Stage, zoom a rotácia, Dual Capture, 4K 60 fps |
| Video – zadné | 4K 120 fps Dolby Vision, ProRes 4K 120 s externým záznamom, ProRes RAW, Apple Log 2, ACES, podpora genlocku a time code (s Blackmagic Camera ProDock), štvor-mikrofón, redukcia vetra | 4K 120 fps Dolby Vision, ProRes 4K 120 s externým záznamom, ProRes RAW, Apple Log 2, ACES, podpora genlocku a time code (s Blackmagic Camera ProDock), štvor-mikrofón, redukcia vetra |
| Nabíjanie a konektor | USB-C s USB 3 do 10 Gb/s, rýchle nabitie 50 % ~ 20 min, MagSafe do 25 W, Qi2/Qi | USB-C s USB 3 do 10 Gb/s, rýchle nabitie 50 % ~ 20 min, MagSafe do 25 W, Qi2/Qi |
| Batéria – prehrávanie videa | až 33 hodín, stream až 30 hodín | až 39 hodín, stream až 35 hodín |
| Odolnosť | IP68, Ceramic Shield 2 | IP68, Ceramic Shield 2 |
| Konektivita | 5G, Wi-Fi 7, Bluetooth 6, dual eSIM, druhá generácia UWB, Thread | 5G, Wi-Fi 7, Bluetooth 6, dual eSIM, druhá generácia UWB, Thread |
| Satelit a bezpečnosť | Emergency SOS, Crash Detection, Roadside Assistance, Messages cez satelit | Emergency SOS, Crash Detection, Roadside Assistance, Messages cez satelit |
| Softvér a AI | iOS 26, Apple Intelligence s vizuálnou inteligenciou, Live Translation, Clean Up, Genmoji a Writing Tools | iOS 26, Apple Intelligence s vizuálnou inteligenciou, Live Translation, Clean Up, Genmoji a Writing Tools |
| Farby | Silver, Deep Blue, Cosmic Orange | Silver, Deep Blue, Cosmic Orange |
Mohlo by vás zaujímať:
- Potvrdené: Trojitý skladací smartfón Samsungu je vo finálnej fáze vývoja
- Google pridal v Obchode Play nový dizajn pre hlasové vyhľadávanie
- Žiadaná funkcia v Google Gemini je tu! A podporuje aj slovenčinu
Diskutovať o tomto článku môžete aj na našej stránke AndroidForum. Ak hľadáte odpoveď na problém so svojím mobilným zariadením, aplikáciou alebo príslušenstvom, opýtajte sa v našom novom AndroidFóre.


