Vítame vás v ďalšej časti seriálu Android Duel, v ktorom budeme porovnávať najnovšiu vlajkovú loď spoločnosti Samsung s jej minuloročným predchodcom. Podobne ako sme v minulom súboji proti sebe postavili konkurenčnú dvojicu HTC One X a HTC One, dnes to budú Samsung Galaxy S III a Galaxy S4. Ako sa prejavil rok vývoja nových technológií u juhokórejského výrobcu? Oplatí sa kúpiť nový S4 alebo zostať pri stále populárnej a teraz aj lacnejšej es-trojke. To sa dozviete práve po prečítaní tohto Duelu - súboja generácií.
[katalog post_id="105812" type="badge" ]
[katalog post_id="56438" type="badge" ]
Konštrukcia - S4 sa vám zapáči
Samsung pri návrhu konštrukcie nového Galaxy smartfónu vychádzal z osvedčených dizajnových kriviek a materiálov svojho predchodcu. S4 je tak podobne ako S III celý vyrobený z plastu, no vďaka niektorým úpravám v dizajne vyzerá lepšie. Vďačí za to najmä striebornému rámiku a špeciálnej úprave zadného krytu. Navyše, Samsungu sa podarilo do takmer rovnako veľkého tela zmestiť o 0,2" väčší displej, ktorý je zároveň aj jeho hlavnou dominantou. Konštrukcia S4 je oproti S III menej zaoblená, čo však na komforte pri jej používaní nijako neuberá. Oba telefóny sa v ruke držia veľmi dobre a to isté platí aj o ich ovládaní.
Na fotografii Samsung Galaxy S4 (naľavo) a viac ako rok používaný Samsung Galaxy S III (napravo)
Kvalita spracovania je v prípade oboch zariadení na vysokej úrovni, opäť však môžeme polemizovať o použitých materiáloch. Ten má svoje výhody, ale aj nevýhody. Medzi výhody môžeme spomenúť najmä nízku hmotnosť na úrovni 130g, nevýhodou je potom väčia náchylnosť na poškriabanie, ošúchanie, či lacnejší dojem pri používaní. Výhodou Galaxy S4 je tiež prítomnosť odolnejšieho skla Gorilla Glass 3. Osobne by som však ani tento typ skla nenechával bez dodatočnej ochrany fóliou. Celkovo však musím povedať, že nová S4 sa mi oproti S III páči oveľa viac - je to však vecou vkusu a každý teda s týmto názorom nemusí súhlasiť.
[table id=56 /]
Displej Galaxy S4 je krokom vpred
Nová vlajková loď Galaxy oproti svojej predchodkyni disponuje väčším a kvalitnejším displejom. Na rozdiel od SIII s 4,8 palcovou uhlopriečkou je totižto vybavená 5 palcovým zobrazovacím panelom. Ten sa dočkal niekoľkých vylepšení. Má vyššie Full HD rozlíšenie a tiež hodnovernejšie zobrazenie farieb. Oba displeje ponúkajú dokonalé zobrazenie čiernej a výborné pozorovacie uhly. Čitateľnosť na priamom Slnku je o niečo lepšia na Galaxy S III, rozdiel je však len minimálny.
Celkovo musím označiť displej Galaxy S4 za lepší a to nielen vďaka jeho veľkosti, ale aj lepšiemu zobrazeniu farieb. Zobrazovací panel S III však nie je na tom oveľa horšie a pokiaľ ho nebudete porovnávať priamo s S4, tak niektoré jeho nedostatky, ktoré sú pre bežného používateľa nepodstatné, si ani nevšimnete. Napriek tomu by som bez veľkého rozhodovania aj v tejto kategórii vybral za víťaza Galaxy S4.
[table id=57 /]
Výkon - Galaxy S4 pripravený na budúcnosť
Porovnávať výkon vlajkových lodí, ktoré boli predstavené s ročným odstupom asi nemá veľký zmysel. Galaxy S4 samozrejme prichádza s výkonnejším štvorjadrovým procesorom Snapdragon 600, ktorý v benchmarkoch necháva štvorjadrový čip Exynos 4412 nachádzajúci sa es-trojke ďaleko za sebou. Novinka Samsungu ponúka vyšší výkon v každom ohľade - procesor, pamäť RAM, ale aj grafika. Výsledky testov nájdete v tabuľke.
[table id=58 /]
Napriek výsledkom testov môžem z reálneho používateľského hľadiska považovať oba smartfóny za rovnocenné. Rýchlosť reakcií je na približne tej istej úrovni, rovnako ako aj plynulosť systému. Aj na S III si zahráte graficky náročnejšie hry a problémy určite nebudete mať ani s aplikáciami. V budúcnosti však môžeme očakávať postupné zvyšovanie nárokov na hranie graficky náročnejších hier. V tomto smere ma teda oveľa väčšiu šancu na úspech Samsung Galaxy S4, ktorý ponúka viac ako trojnásobne vyšší grafický výkon.
[table id=59 /]
Pamäť - nič nové
Oba smartfóny majú rovnaké možnosti rozšírenia vnútornej pamäte, ktorej veľkosť je 16GB. Po odňatí zadného krytu tak môžete do slotu pre pamäťové karty vložiť microSD kartu, ktorej kapacita sa môže pohybovať až do 64GB. Navyše, oba telefóny podporujú USB Host, čo znamená, že k nim bez problémov pripojíte externé USB príslušenstvo vrátane flash diskov.
Operačný systém - sú si veľmi podobné
Galaxy S III aj S4 bežia pod operačným systémom Android a nadstavbou TouchWiz. Rozdiel je len v jeho verzii. Zatiaľ čo na novšej S4 sa nachádza Android 4.2.2, na ročnej S III to je oficiálne Android 4.1.2. My sme do SIII však nahrali ROM už s Androidom 4.2.2. Obe zariadenia však majú v blízkej budúcnosti dostať aktualizáciu na najnovší Android 4.3 Jelly Bean. Funkciami sú si však už teraz veľmi podobné. Používateľské prostredie môžeme okrem niektorých drobností považovať za totožné.
Porovnanie OS Samsung Galaxy S4 naľavo, Galaxy S III napravo
Samsung momentálne ponecháva niektoré funkcie exkluzívne dostupné len pre majiteľov S4. To čo v es-trojke nenájdete sú napríklad funkcie s názvom inteligentná pauza, inteligentné posúvanie, Air View a chýba tu aj aplikácia S Healt. Vo všeobecnosti však platí, že oba systémy sú naplnené rôznymi doplnkovými funkciami, ktoré u konkurencie nenájdete. V Galaxy S4 ich však nájdete viac.
Multimédiá - Galaxy S4 je lepší
Obe zariadenia výkonom postačujú na bezproblémové prehrávanie multimédií. V tomto smere sú na tom veľmi podobne, ak nie úplne rovnako. Na S III aj S4 teda bez akýchkoľvek problémov prehráte HD aj Full HD video. Väčší pôžitok zo sledovania však vďaka väčšiemu displeju zažijete na Galaxy S4. Tento tiež disponuje kvalitnejším a hlasnejším reproduktorom, ktorého kvalitu ocenia všetci vyznávači počúvania hudby prostredníctvom smartfónu.
Na fotografií je vidieť rozdiel vo veľkosti reproduktoru Galaxy S4 a Galaxy S III
Fotoaparát - Galaxy S III v tesnom závese
Samsung Galaxy S4 je v súčasnosti jedným za najlepšie fotiacich smartfónov dostupných na trhu. Presvedčili sme sa o tom aj v našom súboji vlajkových lodí.
Prostredie fotoaparátu Galaxy S4 vs. Galaxy S III
S4 disponuje 13 Mpix fotoaparátom, ktorý ponúka vyšší stupeň detailov. Celkovo sú však snímky vytvorené oboma zariadeniami kvalitou na vysokej úrovni. Trochu lepšie je však na tom Galaxy S4, ktorý predsa len vytvára o niečo lepšie zábery. Taktiež funkcie fotoaparátu, ktoré ponúka Galaxy S4 sú pokročilejšie. Nájdete tu napríklad možnosť vytvoriť ozvučenú snímku, dynamický záber, či režimy Dual Camera a Guma.
[table id=60 /]
http://www.youtube.com/watch?v=12m_Rnt4gXM
http://www.youtube.com/watch?v=bVb4zZRyKR0
Konektivita - S4 opäť dominuje
V konektivite smartfóny spoločnosti Samsung vždy vynikali. Samsung Galaxy S4 aj S III podporujú široké portfólio štandardov. V ich počte však opäť prevažuje mladší model. Ten oproti staršiemu súrodencovi ponúka WiFi 802.11 ac a tiež infračervený vysielač pre ovládanie elektrospotrebičov v domácnosti. Exceluje aj rýchlosťou 3G konektivity, ktorá pri sťahovaní môže dosahovať teoretické maximum 42Mbps. Galaxy S III umožňoval v sieti HSPA+ prenosy do 21Mbps. Pri rýchlom porovnaní citlivosti príjmu WiFi a GPS som zistili, že S4 má približne o 5dB lepší príjem WiFi ako S III. Na základe výsledkov meraní môžem tiež konštatovať, že S4 je presnejšia pri lokalizácii. Zatiaľ čo S III dosahovala presnosť pohybujúcu sa v rozmedzí od 4-8m, Galaxy S4 stabilne ukazoval 3m. Aj tu teda platí, novšie je lepšie. To však platí v prípade ak si nepotrpíte na prítomnosti FM rádia. To totižto v Galaxy S4, na rozdiel od S III, nenájdete.
[table id=61 /]
Batéria - Väčší vyhráva
Naľavo môžete vidieť batériu z Galaxy S4
Obdivuhodný kúsok sa Samsungu podaril s batériou. Do tela S4, ktorého rozmery sú takmer rovnaké ako má Galaxy SIII, sa mu totižto podarilo integrovať batériu s väčšou kapacitou 2600 mAh. To je o 500 mAh viac. Aj to sa podpísalo na dlhšej výdrži pri chode na batériu, ktorá sa pri prehrávaní Full HD videa a podsvietení displeja nastavenom na 50% dostáva na 7 hodín a 20 minút. Galaxy S III vydržal pri rovnakých podmienkach 5 hodín a 22 minút, čiže približne o dve hodiny menej.
[table id=62 /]
Záverečné hodnotenie
Samsung Galaxy S4 zaznamenal víťazstvo vo všetkých kategóriách, v niektorých sa mu však tesne na päty lepí S III, ktorý ešte vôbec nepatrí do starého železa. Hoci Galaxy S4 disponuje najnovšími technológiami, ktoré sa podpísali na kvalitnejšom displeji, fotoaparáte, výkonnejších komponentoch a tiež dlhšej výdrži, S III je stále obstojným konkurentom. Aj po viac ako roku od uvedenia na trh totižto ponúka pre väčšinu používateľov dostatok výkonu, ktorý postačuje v prípade väčšiny operácií a aplikácií. Zahráte si aj graficky náročnejšie hry. Samozrejme, na budúcnosť mobilného hrania je lepšie pripravený Samsung Galaxy S4, ktorý disponuje výkonnejším procesorom aj grafikou. Oproti svojmu staršiemu súrodencovi má však jednu podstatnú nevýhodu, ktorá môže byť pre kupujúceho rozhodujúcou a tou je cena. Na rozdiel od Galaxy S4, ktorý sa v slovenských e-shopoch momentálne predáva od 500€ , Samsung Galaxy S III sa dá zohnať za veľmi priaznivých 343€ (aktuálne ku dňu 1.8.2013, presné informácie zobrazuje nižšie uvedený widget). Ak teda nehľadáte zariadenie s najvýkonnejšími parametrami a nevadí vám možno ani o trochu horší displej, či slabšia výdrž batérie, tak potom je S III stále výbornou voľbou.
[katalog post_id="105812" type="badge" ]
[katalog post_id="56438" type="badge" ]








































musich pochvalit redakciu. vynikajuce porovnanie.
odomňa tiež pochvala
Pekne porovnanie. No aj ked bol vitaz jasny hned od zaciatku, stale neviem, ci jeho vitazstvo je hodne tych 150€ navyse…
Skor by som uvital porovnanie S3 a S4 mini, ktore su teraz priblizne na rovnakej cenovej urovni.
na S3-ke máte naozaj 4.1.2. ??? Ja mám pred mesiacom kúpenu S3ku a tiež mám 4.1.2. no obrazovku „nastavenia“ nemám takto rozdelenú na záložky ako to máte na druhom obrázku vpravo v sekcii operačný systém. Môj mi hlási, že má aktuálny softvér.
Malo tam byť Android 4.2.2 Jelly Bean. Ide však o ROM, ktorá zatiaľ nie je dostupná prostredníctvom OTA. Očakáva sa, že Samsung v blízkej budúcnosti aktualizuje obe zariadenia už na Android 4.3.
A nemáte náhodou nejaké presnejšie informácie? ohľadom updateu ? :) Nesledujem to tak podrobne, no vraj mal byť update na 4.2.2 ešte koncom júla (aj skôr) a potom som niekde čítal, že možno nebude vôbec ale rovno sa prejde na 4.3. ale to vraj až v jeseni. :/
ja by som sa redaktora velmi rad spytal, ake mal nadstaveny displej na s4, ked displej na jasnom slnku bol citatelnejsi na S3. Z mojich vlastnych skusenosti mozem tvrdit absolutny opak a rozdiel je naozaj viditelny. S4 ma jasnejsi displej.
Prečo dám s mojou s3 16000 v antutu? :D official rom bez pretaktovania
A ja dám s mojou S III skoro 20 000 v antutu :D
Tiež official rom bez pretaktovania
skoro 20 je aj 16 ;)
Prečo sú tu stále tie trápne novinky o S4? Klesol samsungu predaj a tak znova musí zaplatiť všetkých aby sa zase dostal do povedomia?
ab si ty, čo na taky telefon nemaš mohol kritizovať
ako uzivatel s3 musim povedat ze s4 je fajn kusok ale dovod menit by som asi naozaj nenasiel…s3 ma vsetko co ma telefon na dnesnu dobu mat…jak vykonom tak moznostami…a platit teraz za nieco co je o chlp lepsie mi nepride moc rozumne…ale porovnanie sa vam vydarilo :)
mi pride celkom usmevne citat, ze ako uzivatel S3 nepotrebuje niekto prechadzat na S4 … ja pouzivam moj starucky Galaxy S (ano ten bez cisel), ktoreho 4″ su pre mna uplne dokonale, mam v nom android 4.2.2, je to neskutocne svizne, sam som tomu nechcel verit, ide to bez lagov, hladko, lepsie ako mnoho hardwarovo vyspelejsich modelov, s ktorymi som pracoval, nabijam raz za 5 dni s 3 rocnou originalnou bateriou… to ja nemam dovod prechadzat na S4
pochavla patri redakcii a chlapikovy co sa s tymto porovnanim pohral, ale aj tak by som mal malu vyhradu. Jedna sa hlavne o velkost pamete na oboch zariadeniach. Je pravda ze oba zariadenia maju papierovo rovnake kapacity – 16GB- ale realit aje uplne ina. Kym v Galaxy S3 je fizicky pristupne zhruba 11,5GB, tak v Galaxy S4 je to len nieco cez 9GB.
Tymto u mna osobne S4 straca vela. Neviem ci S4 umoznuje presun aplikacii na pametovu kartu, a ak nie tak to je pre S4 jedno velke minus.
Osobne SD kartu vo svojej S4 nemam, ale podla toho, co mam v moznostiach, tak by presun aplikacii na SD kartu mal byt mozny.
no tak ak to umoznuje tak sa este ako tak zachranuju. no asi sa nezbavym toho pocitu ze ma tak ci tak fyzicky mensiu pamet ako S3
zo zaciatku to S4 nemala ale po kritike uzivatelov sa Samsung rozhodol vydat aktualizaciu po ktorej bolo mozne presunut aplikacie na kartu cize pokial by sa uzivatelia S4 neozvalitak by mozno ani nebolo mozne presuvat aplikacie. Na S3 to doteraz nieje mozno ale hadam pri aktualizacii na 4.3 pride aj nato
Myslím že presun aplikácii na externú SD kartu bude možný až od verzie 4.3, alebo dokonca až od 5.0
Mám S3, lebo som kupoval vo februári 2013 teda tesne pred uvedením S4.
S3 mi celkom vyhovuje a ked sa budu dat presúvať aplikácie, bude to ešte lepšie :)
Umoznuje
Dobrý deň,
S4 nemá Optickú stabilizáciu?
Mám pocit, že má Optickú stabilizáciu.
ma, ale iba softwarovu. OIS (optical image stabilization), co je hardwarova stabilizacia..tou S3 a ani S4 nedisponuje.
Ďakujem.
Odkial mate 4.2.2? Dajte link na stiahnutie.
Můžete prosím srovnat dialery v S3 a S4? Zajímalo by mě, jestli už v S4 odstranili chybu dialeru v T9 při hledání kontaktů. S3 neumí některé znaky s diakritikou (např. „ě“ a „š“ a je potřeba je nahradit „*“).
este ste zabudli dodat pri porovnavani,ze galaxy s4 nema fm radio narozdiel od s3 :)
Vďaka za upozornenie, na rádio som trochu pozabudol, keďže som ho vlastne na smartfóne doteraz ani nikdy nepoužíval :). Info som ale doplnil.
nemate zac :) …ja pouzivam na mojej s2 radio cestou do skoly ked ma omrzi moj playlist v mobile a preto ked som rozmyslal ci prejst na s4 ci este pockat tak som si pozeral ze co by mi priniesol novy mobil a co by som stratil tak radio by tam chybalo :)
absolutna neprofesionalita robit test s custom ROMkou…..
a to si kde vyčital ? či som to nahodou neprehliadol :D
Článok good, ale toto ma dorazilo.
Ak teda nehľadáte zariadenie s najvýkonnejšími parametrami a nevadí vám
možno ani o trochu horší displej, či slabšia výdrž batérie, tak potom je
S III stále výbornou voľbou.
s3 v porovnaní s priemernými smartphonami víťazí vo všetkých kategóriach, aj v rátane svojej cenovej skupiny, tak nemuseli by sme to tak zhadzovať akoby to bol low end od LG, pred 4ma mesiacmi vychvaľované a zrazu je to low, toto mi z toho vyplíva
Článok good, ale toto ma dorazilo.
Ak teda nehľadáte zariadenie s najvýkonnejšími parametrami a nevadí vám
možno ani o trochu horší displej, či slabšia výdrž batérie, tak potom je
S III stále výbornou voľbou.
s3 v porovnaní s priemernými smartphonami víťazí vo všetkých kategóriach, aj v rátane svojej cenovej skupiny, tak nemuseli by sme to tak zhadzovať akoby to bol low end od LG, pred 4ma mesiacmi vychvaľované a zrazu je to low, toto mi z toho vyplíva
vinikajuce porovnanie a dakujem vam pri rozhodovani ze ci s3 or s4